Capítulo 7

天長地久。
El Cielo es ilimitado y la Tierra duradera.

天地所以能長且久者,
以其不自生,故能長生。
El Cielo puede ser ilimitado y la Tierra duradera, porque no producen para sí mismos. Por eso son tan extensos.

是以聖人後其身而身先,
外其身而身存。
Asimismo, el sabio quedándose atrás, se antepone a los demás. Olvidándose de sí mismo, se conserva a sí mismo.

非以其無私邪!故能成其私。
¡Por ser tan desinteresado es que obtiene éxitos personales!

Anuncios
Published in: on octubre 20, 2009 at 7:04 pm  Dejar un comentario  
Tags: , ,

The URI to TrackBack this entry is: https://blogdeltao.wordpress.com/2009/10/20/capitulo-7/trackback/

RSS feed for comments on this post.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: